七変化

先日の記事で書いたゴルゴ13なチビッ子２人が、今回はオードリーになってました。

２人とも春日で。

ツッコミいないやないかーい！（某貴族風に）
春日２人とかウザい以外の何ものでもないんですけど！
いやある意味爆笑でしたけども！！（笑）
どうしてそう春日になりたがる…漫才というのはボケとツッコミがあって成り立つものであってだな…。

まぁ私も語れるほどお笑い知りませんけど。
それにしてもオードリー人気はすごいですね。
正直なところ、どこがそこまでウケてるのかいまいち分かりません…胸板？ そして今日、本屋行ってすごいびっくりしました。


これ

思わず二度見ですよ、二度見。
何でかって？


だって持ってるし

イギリスで買った本が、すでに翻訳されていたとは！
邦訳の初版を確認したら、去年の11月。
ちょうどイギリス行ってた時期です。
知らずに買った本が翻訳されてるって、これって運命？

しかし色合いが変わると、随分印象も変わるものですね。
日本じゃ買えないかも知れないし思わずジャケ買いしましたが、まさか出会う日が来るとは…。
TALES OF TERROR シリーズはもう一冊あるのですが（こっちも買った）、これも近いうち本屋で出逢うことになりそうですね。
あと公式サイトの仕掛けが結構面白いので、興味ある方は是非！

http://www.talesofterror.co.uk/

英語なんで、書いてあること全然分かんないんですけどね（ダメじゃん！）